L-Aqwa Prattiki ta' Manutenzjoni għall-Magni Siomai Maker fl-2025

Manutenzjoni Essenzjali ta' Kuljum għall-Magna Siomai Maker

Tindif Wara Kull Użu

L-operaturi għandhom inaddfu l-magna tal-manifattura tas-siomaiwara kull ċiklu ta' produzzjoni. Il-partiċelli tal-ikel u r-residwi tal-għaġina jistgħu jakkumulaw fuq l-uċuħ u ġewwa l-partijiet li jiċċaqalqu. It-tindif jipprevjeni l-kontaminazzjoni u jżomm il-magna taħdem bla xkiel.

Lista ta' Kontroll għat-Tindif ta' Kuljum:

·Neħħi t-trejs u l-hoppers kollha li jistgħu jinqalgħu.

·Aħsel il-komponenti b'ilma sħun u deterġent tajjeb għall-ikel.

·Imsaħ l-uċuħ esterni b'ċarruta nadifa.

·Issanitizza ż-żoni li jiġu f'kuntatt dirett mal-ikel.

·Nixxef il-partijiet kollha sewwa qabel ma terġa' tiġborhom.

Spezzjoni għal Użu u Kedd

Spezzjoni regolari tgħin biex jiġu identifikati l-problemi qabel ma jwasslu għal ħsarat. L-operaturi għandhom jiċċekkjaw il-magna siomai maker għal sinjali ta’ ħsara jew xedd eċċessiv.

Żoni li għandhom jiġu Spezzjonati:

·Gerijiet u ċinturini għal xquq jew tfarrik

·Xfafar tat-tqattigħ għal matt jew laqx

·Siġilli u gaskits għal tnixxijiet

·Qafliet għal laxkezza

Iċċekkjar għal Residwi tal-Ikel u Imblukkar

Ir-residwi tal-ikel u l-imblukkar jistgħu jfixklu l-operazzjoni tal-magna tas-siomai maker. L-operaturi għandhom jiċċekkjaw il-kanali kollha, iż-żennuni tal-mili, u l-mogħdijiet tal-conveyor għal għaġina jew mili li jifdal.

Passi biex Tipprevjeni l-Imblukkar:

·Spezzjona ż-żennuni tal-mili għal imblukkar.

·Naddaf iċ-ċinturini tal-conveyor mill-biċċiet tas-siomai mwaħħlin.

·Neħħi kwalunkwe akkumulazzjoni miż-żoni tal-ippressar tal-għaġina.

L-operaturi għandhom iwettqu dawn il-verifiki qabel ma jibdew lott ġdid. Din il-prattika tiżgura kwalità konsistenti tal-prodott u tipprevjeni waqfiet mhux mistennija.

Kompiti ta' Manutenzjoni ta' Kull Ġimgħa u ta' Kull Xahar għall-Magna Siomai Maker

Komponenti Ewlenin tat-Tindif Profond

L-operaturi għandhom jiskedaw tindif fil-fond għall-magna tal-manifattura tas-siomaimill-inqas darba fil-ġimgħa. Dan il-proċess ineħħi r-residwi moħbija u jipprevjeni l-akkumulu tal-batterji. It-tindif fil-fond imur lil hinn mit-tindif ta’ kuljum u jimmira lejn żoni li jiġbru l-grass u l-partiċelli tal-ikel.

Passi Ewlenin għal Tindif Profond:

·Żarma l-komponenti ewlenin, bħad-delu tal-għaġina, is-sistema tal-mili, u ċ-ċinturin tal-conveyor.

·Xarrab il-partijiet li jistgħu jitneħħew f'ilma sħun b'degreaser li ma jagħmilx ħsara lill-ikel.

·Ogħrok l-uċuħ b'xkupilji li ma joborxux biex tevita l-grif.

·Laħlaħ sew u ħalli l-partijiet kollha jinxfu bl-arja.

·Spezzjona kull biċċa għal kwalunkwe sinjal ta' moffa jew korrużjoni qabel ma terġa' tgħaqqadha.

Lubrikazzjoni ta' Partijiet Mobbli u Żennuni taż-Żejt

Lubrikazzjoni xierqa tiżgura tħaddim bla xkiel u tnaqqas il-frizzjoni bejn il-partijiet li jiċċaqalqu. L-operaturi għandhom jiċċekkjaw il-punti ta' lubrikazzjoni fuq il-magna siomai maker kull ġimgħa. It-traskuraġni ta' dan il-kompitu tista' twassal għal aktar xedd u ħsarat mhux mistennija.

Lista ta' Kontroll tal-Lubrikazzjoni:

·Applika lubrikant ta' grad alimentari fuq l-irkaptu, il-bearings, u l-ktajjen.

·Iċċekkja ż-żennuni taż-żejt għal imblukkar jew tnixxijiet.

·Imsaħ iż-żejt żejjed biex tevita l-kontaminazzjoni.

·Irreġistra d-data u t-tip ta' lubrikant użat f'reġistru tal-manutenzjoni.

Tabella sempliċi tista' tgħin biex jiġu segwiti l-kompiti tal-lubrikazzjoni:

Issikkar ta' Boltijiet, Skorfini, u Qafliet

Boltijiet u qafliet maħlula jistgħu jikkawżaw allinjament ħażin u vibrazzjoni waqt it-tħaddim. L-operaturi għandhom jispezzjonaw u jissikkaw il-boltijiet, il-ġewż u l-qafliet kollha mill-inqas darba fix-xahar. Din il-prattika tipprevjeni ħsarat mekkaniċi u żżomm il-magna siomai maker stabbli.

Passi biex Tissakkar il-Qafliet:

·Uża l-għodda korretta biex tiċċekkja l-issikkar tal-boltijiet u l-ġewż kollha aċċessibbli.

·Oqgħod attent b'mod speċjali għal żoni b'vibrazzjoni għolja, bħall-immuntar tal-mutur u s-sapporti tal-conveyor.

·Ibdel kwalunkwe qafliet milbusa jew imqaxxra immedjatament.

·Iddokumenta kull spezzjoni fil-log tal-manutenzjoni.

Tibdil taż-Żejt tar-Reducer

Il-bdil taż-żejt tar-riduttur huwa kompitu kritiku ta' manutenzjoni għal kwalunkwe magna siomai maker. Ir-riduttur, magħruf ukoll bħala l-gearbox, jikkontrolla l-veloċità u t-torque tal-partijiet li jiċċaqalqu tal-magna. Żejt frisk iżomm ir-riduttur jaħdem bla xkiel u jipprevjeni l-komponenti tal-metall milli jitħnu ma' xulxin.

L-operaturi għandhom isegwu approċċ sistematiku meta jibdlu ż-żejt tar-riduttur. Il-proċess jinvolvi diversi passi li jiżguraw kemm is-sigurtà kif ukoll l-effiċjenza.

Passi għall-Bidla taż-Żejt tar-Reducer:

·Itfi l-magna u skonnettjaha mis-sors tal-enerġija.

·Ħalli r-riduttur jiksaħ qabel ma timmaniġġah.

·Sib it-tapp tad-drenaġġ taż-żejt u poġġi kontenitur taħtu biex taqbad iż-żejt il-qadim.

·Neħħi t-tapp tad-drenaġġ u ħalli ż-żejt joħroġ kompletament.

·Spezzjona ż-żejt imsaffi għal laqx tal-metall jew tibdil fil-kulur.

·Poġġi t-tapp tad-drenaġġ lura sew.

·Imla r-riduttur bit-tip u l-kwantità ta' żejt rakkomandati.

·Iċċekkja għal tnixxijiet madwar il-plagg u s-siġilli.

·Irreġistra l-bidla taż-żejt fil-log tal-manutenzjoni.

Skeda regolari għall-bdil taż-żejt tgħin biex tevita s-sħana żejda u tnaqqas il-kedd tal-gerijiet. Il-biċċa l-kbira tal-manifatturi jirrakkomandaw li ż-żejt tar-riduttur jinbidel kull tlieta sa sitt xhur, skont l-użu. L-operaturi li jinnutaw ħsejjes mhux tas-soltu jew prestazzjoni mnaqqsa għandhom jiċċekkjaw iż-żejt immedjatament.

Operaturi li jżommu rutina stretta ta' tibdil taż-żejt itawlu l-ħajja tal-magna siomai maker. Huma jnaqqsu wkoll ir-riskju ta' ħsarat mhux mistennija matul perjodi ta' produzzjoni impenjattivi.

Manutenzjoni mis-Sistema tal-Magni Siomai Maker

Kura tas-Sistema tal-Mili

L-operaturi għandhom jagħtu attenzjoni mill-qrib lis-sistema tal-mili. Din il-parti tieħu ħsieb il-mili u tiżgura li kull siomai jirċievi l-ammont korrett. Kura regolari tipprevjeni l-imblukkar u żżomm il-konsistenza tal-prodott.

Passi ta' Manutenzjoni tas-Sistema tal-Mili:

·Neħħi ż-żennuna tal-mili u d-delu.

·Naddaf l-uċuħ kollha b'ilma sħun u pinzell li ma jagħmilx ħsara lill-ikel.

·Spezzjona s-siġilli għal tnixxijiet jew xquq.

·Iċċekkja l-partijiet li jiċċaqalqu għal tħaddim bla xkiel.

·Erġa' arma biss wara li l-komponenti kollha jinxfu kompletament.

Sistema ta' mili miżmuma tajjeb iżżomm il-magna tal-manifattura tas-siomaijaħdem b'mod effiċjenti. L-operaturi li jsegwu dawn il-passi jnaqqsu l-ħin ta' waqfien u jtejbu s-sikurezza tal-ikel.

Manutenzjoni tas-Sistema tal-Ippressar tal-Għaġina

Is-sistema tal-ippressar tal-għaġina tifforma l-imballaġġ għal kull siomai. Manutenzjoni konsistenti tiżgura ħxuna uniformi u tevita l-imblukkar.

Lista ta' Kontroll tas-Sistema tal-Ippressar tal-Għaġina:

·Neħħi r-residwu tal-għaġina mir-rombli u l-pjanċi tal-ippressar.

·Spezzjona r-rombli għal xedd jew uċuħ irregolari.

·Ilubrika l-bearings b'grass ta' grad alimentari.

·Ittestja l-mekkaniżmu tal-ippressar għal moviment bla xkiel.

Spezzjoni tal-Kaxxa Elettrika

Il-kaxxa elettrika tikkontrolla l-qawwa u l-awtomazzjoni tal-magna tas-siomai. Spezzjoni regolari tipprevjeni perikli elettriċi u tiżgura tħaddim affidabbli.

Passi ta' Spezzjoni tal-Kaxxa Elettrika:

·Itfi l-magna u skonnettjaha mis-sors tal-enerġija.

·Iftaħ il-kaxxa tal-elettriku billi tuża għodda iżolata.

·Iċċekkja għal wajers maħlula, konnetturi maħruqa, jew umdità.

·Spezzjona l-fjużijiet u r-relays għal sinjali ta’ ħsara.

·Agħlaq il-kaxxa sew wara l-ispezzjoni.

Verifiki ta' rutina tal-kaxxi elettriċi jgħinu lill-operaturi jaqbdu l-problemi kmieni. Prattiki ta' spezzjoni sikuri jipproteġu kemm lill-istaff kif ukoll lit-tagħmir.

Manutenzjoni taċ-Ċinturin tal-Ġarr u r-Rombli

L-operaturi għandhom iżommu ċ-ċinturin tal-conveyor u r-rombli f'kundizzjoni tajba biex jiżguraw moviment bla xkiel tas-siomai fil-linja tal-produzzjoni. Il-ħmieġ, ir-residwu tal-għaġina, u l-allinjament ħażin jistgħu jikkawżaw imblukkar jew fluss irregolari tal-prodott. Għandhom isegwu skeda ta' manutenzjoni ta' rutina biex jevitaw waqfien li jiswa ħafna flus.

Passi ta' Manutenzjoni:

·Neħħi l-fdalijiet viżibbli miċ-ċinturin tal-conveyor wara kull xift.

·Spezzjona r-rombli għal xquq, żoni ċatti, jew akkumulazzjoni.

·Imsaħ l-uċuħ b'ċarruta niedja u prodott tat-tindif li ma jagħmilx ħsara lill-ikel.

·Iċċekkja t-tensjoni u l-allinjament taċ-ċinturin.

·Ilubrika l-berings tar-rombli b'griż approvat.

Tabella sempliċi tgħin fil-kundizzjoni tar-romblu u ċ-ċinturin tal-binarji:

Verifiki tas-Sistema tal-Fwar

Is-sistema tal-fwar issajjar is-siomai għall-perfezzjoni. L-operaturi għandhom jispezzjonaw il-linji tal-fwar, il-valvijiet, u l-kompartimenti regolarment. Tnixxijiet jew imblukkar jistgħu jaffettwaw il-kwalità u s-sigurtà tat-tisjir.

Lista ta' kontroll għas-Sistema Steam:

·Eżamina l-pajpijiet tal-fwar għal tnixxijiet jew korrużjoni.

·Ittestja l-gauges tal-pressjoni għall-eżattezza.

·Naddaf il-kmamar tal-fwar biex tneħħi d-depożiti minerali.

·Iċċekkja li l-valvijiet tas-sigurtà jaħdmu sew.

Il-kontrolli ta' rutina tas-sistema tal-fwar jgħinu biex iżommu riżultati tat-tisjir konsistenti u jipproteġu l-istaff mill-perikli.

Kura tas-Sensuri u l-Panel tal-Kontroll

Is-sensuri u l-pannelli tal-kontroll jimmaniġġjaw il-karatteristiċi tal-awtomazzjoni u tas-sigurtà. L-operaturi għandhom iżommu dawn il-komponenti nodfa u funzjonali biex jipprevjenu żbalji.

Passi għall-Kura tas-Sensuri u l-Panel:

·Imsaħ is-sensuri b'ċarruta niexfa u mingħajr suf.

·Spezzjona l-wajers għal sinjali ta' użu.

·Ittestja l-buttuni u l-allarmi ta' waqfien ta' emerġenza.

·Aġġorna s-softwer kif rakkomandat mill-manifattur.

Issolvi l-Problemi Komuni tal-Magna Siomai Maker

Identifikazzjoni ta' Ħsejjes Mhux tas-Soltu

L-operaturi spiss jinnutaw ħsejjes strambi waqt il-produzzjoni. Dawn il-ħsejjes jistgħu jindikaw problemi mekkaniċi jew partijiet milbusa. Ħoss ta’ tħin jista’ jindika berings niexfa jew gerijiet allinjati ħażin. Ħoss ta’ tikklikkjar jew tħakkik spiss ifisser boltijiet maħlula jew oġġetti barranin ġewwa l-magna. L-operaturi għandhom iwaqqfu l-magna siomai maker u jispezzjonaw il-partijiet kollha li jiċċaqalqu. Jistgħu jużaw lista ta’ kontroll biex isegwu s-sors tal-ħoss:

·Isma' għal tħin, klikks, jew tgergir.

·Iċċekkja l-gerijiet, iċ-ċinturini, u l-bearings għal ħsara.

·Ispezzjona għal qafliet maħlula jew debris.

Issolvi l-Imblukkar u l-Imblukkar

Imblukkar u ġamm ifixkel il-produzzjoni u jbaxxi l-kwalità tal-output. L-għaġina jew il-mili jistgħu jimblukkaw is-sistema tal-mili jew iċ-ċinturin tal-conveyor. L-operaturi għandhom jitfu l-magna qabel ma jneħħu kwalunkwe imblukkar. Għandhom ineħħu l-biċċiet tas-siomai mwaħħla u jnaddfu ż-żona affettwata. Approċċ pass pass jgħin biex jipprevjeni l-ħsara:

·Itfi l-magna.

·Neħħi l-ostruzzjonijiet viżibbli mill-kanali u ċ-ċinturini.

·Naddaf iż-żennuni tal-mili u l-pjanċi tal-ippressar.

·Erġa' ibda l-magna u osserva jekk hix qed taħdem bla xkiel.

Tabella tista' tgħin biex issegwi l-postijiet fejn ikun hemm imblukkar rikorrenti:

Nindirizzaw Problemi tal-Enerġija u tal-Elettriku

Problemi elettriċi jistgħu jwaqqfu l-produzzjoni u joħolqu riskji għas-sigurtà. L-operaturi jistgħu jiltaqgħu ma’ telf ta’ enerġija, breakers li jqattgħu, jew pannelli tal-kontroll li ma jirrispondux. Għandhom jiċċekkjaw il-provvista tal-enerġija u jispezzjonaw il-fjusis. L-umdità ġewwa l-kaxxa tal-elettriku ħafna drabi tikkawża short circuits. Persunal imħarreġ biss għandu jieħu ħsieb it-tiswijiet elettriċi. Bażikulista ta' soluzzjonijietjinkludi:

·Ivverifika l-korda tal-enerġija u s-sokit.

·Spezzjona l-fjużijiet u s-circuit breakers.

·Iċċekkja jekk hemmx umdità jew konnetturi maħruqa.

·Ittestja l-buttuni u d-displays tal-pannell tal-kontroll.

Żarmar u Installazzjoni Sikuri għall-Magna Siomai Maker

Passi xierqa ta' għeluq

L-operaturi għandhom isegwu proċedura stretta ta' għeluq qabel ma jiżmuntaw kwalunkwe parti tal-magna tal-manifattura tas-siomaiDan il-proċess jipproteġi kemm it-tagħmir kif ukoll il-persunal. L-ewwel, għandhom jagħfsu l-buttuna ewlenija tal-enerġija biex iwaqqfu l-funzjonijiet kollha tal-magna. Imbagħad, għandhom jiskonnettjaw il-provvista tal-enerġija biex jeliminaw il-perikli elettriċi. L-operaturi għandhom iħallu l-magna tibred, speċjalment wara użu estiż. Għandhom jivverifikaw li l-partijiet kollha li jiċċaqalqu jkunu waqfu qabel ma jipproċedu.

Tneħħija Sikura tal-Partijiet

It-tneħħija bir-reqqa tal-partijiet tal-magna tipprevjeni ħsara u korrimenti. L-operaturi għandhom jikkonsultaw il-manwal tal-manifattur għal gwida dwar liema għodod għandhom jużaw. Għandhom jilbsu ingwanti protettivi u jużaw biss għodod mhux abrażivi. Meta jneħħu komponenti bħal hoppers, rombli, jew żennuni tal-mili, l-operaturi għandhom ipoġġu kull parti fuq wiċċ nadif u ċatt. Għandhom jorganizzaw il-viti u l-biċċiet żgħar f'kontenituri ttikkettjati biex jevitaw konfużjoni waqt l-assemblaġġ mill-ġdid.

Lista ta' kontroll sempliċi għal tneħħija sikura:

·Ilbes ingwanti u nuċċalijiet protettivi.

·Uża l-għodda korretta għal kull parti.

·Neħħi l-partijiet fl-ordni rakkomandata.

·Aħżen komponenti żgħar fi trejs ittikkettati.

L-Aħjar Prattiki ta' Assemblaġġ Mill-Ġdid

L-assemblaġġ mill-ġdid tal-magna siomai maker jeħtieġ attenzjoni għad-dettall. L-operaturi għandhom inaddfu u jnixxfu l-partijiet kollha qabel ma jerġgħu jgħaqqduhom flimkien. Għandhom isegwu l-ordni inversa taż-żarmar, filwaqt li jiżguraw li kull komponent joqgħod sew. L-operaturi għandhom jissikkaw il-boltijiet u l-qafliet skont l-ispeċifikazzjonijiet tal-manifattur. Wara l-assemblaġġ mill-ġdid, għandhom iwettqu test biex jikkonfermaw it-tħaddim xieraq.

Skeda ta' Manutenzjoni Preventiva għall-Magna Siomai Maker

Ħolqien ta' Reġistru tal-Manutenzjoni

Reġistru tal-manutenzjoni jgħin lill-operaturi jsegwu kull servizz u tiswija mwettqa fuq il-magna tal-manifattura tas-siomaiHuma jirreġistraw id-dati, il-kompiti, u l-osservazzjonijiet f'notebook apposta jew spreadsheet diġitali. Dan ir-reġistru jipprovdi storja ċara tal-kundizzjoni tal-magna u jenfasizza xejriet li jistgħu jindikaw problemi rikorrenti.

L-operaturi spiss jużaw tabella sempliċi biex jorganizzaw id-dħul:

Issettjar ta' Tfakkiriet għal Kontrolli Regolari

It-tfakkiriet għandhom rwol vitali fil-manutenzjoni preventiva. L-operaturi jistabbilixxu allerti fuq it-telefowns, il-kompjuters, jew il-kalendarji tal-ħajt tagħhom biex iħeġġu spezzjonijiet u manutenzjoni regolari. Dawn it-tfakkiriet jgħinu biex jipprevjenu kompiti mitlufa u jnaqqsu r-riskju ta’ ħsarat mhux mistennija.

Lista ta' kontroll għall-issettjar ta' tfakkiriet tinkludi:

·Immarka d-dati tat-tindif u l-lubrikazzjoni ta' kull ġimgħa.

·Skeda spezzjonijiet ta' kull xahar għall-qfieli u s-sistemi elettriċi.

·Issettja tfakkiriet kull tliet xhur għall-bidliet taż-żejt tar-reducer.

L-operaturi li jsegwu t-tfakkiriet iżommu kura konsistenti u jestendu l-ħajja tat-tagħmir.

Taħriġ tal-Persunal dwar il-Protokolli tal-Manutenzjoni

Taħriġ xieraq jiżgura li kull membru tat-tim jifhem kif iżomm il-magna tas-siomai maker. Is-superviżuri jorganizzaw workshops u dimostrazzjonijiet prattiċi. Huma jgħallmu lill-istaff kif inaddfu, jispezzjonaw u jsolvu l-problemi tal-magna b'mod sigur.

Suġġetti ewlenin tat-taħriġ:

·Proċeduri ta' għeluq u żarmar sikuri

·Identifikazzjoni ta' sinjali ta' xedd jew ħsara

·Reġistrazzjoni tal-kompiti fil-log tal-manutenzjoni

·Rispons għal allarmi jew messaġġi ta' żball

Manutenzjoni konsistenti tiżgura affidabbiltà fit-tul u prestazzjoni ottimali għal kwalunkwe magna siomai maker. L-operaturi li jsegwu rutina strutturata jipproteġu t-tagħmir u jżommu l-istandards tas-sikurezza tal-ikel.

Kura regolari tnaqqas il-ħin ta' waqfien u testendi l-ħajja tal-magna.

Lista ta' Kontroll għall-Manutenzjoni Mgħaġġla:

·Naddaf il-komponenti kollha kuljum

·Spezzjona l-partijiet ewlenin kull ġimgħa

·Ilubrika u ibdel iż-żejt kif skedat

·Issolvi l-problemi fil-pront

·Immaniġġja l-partijiet kollha b'mod sigur waqt il-manutenzjoni

Attenzjoni ta' rutina żżomm l-operazzjonijiet tal-kċina effiċjenti u produttivi.

Mistoqsijiet Frekwenti

Kemm-il darba għandhom l-operaturi jibdlu ż-żejt tar-riduttur f'magna siomai maker?

Il-biċċa l-kbira tal-manifatturi jirrakkomandaw li ż-żejt tar-riduttur jinbidel kull tlieta sa sitt xhur. L-operaturi għandhom jiċċekkjaw il-kulur u l-konsistenza taż-żejt. Jekk iż-żejt jidher skur jew fih biċċiet tal-metall, għandhom jibdluh immedjatament.

Liema tip ta' lubrikant jaħdem l-aħjar għat-tagħmir tal-ipproċessar tal-ikel?

L-operaturi għandhom dejjem jużaw lubrikanti ta' grad alimentari. Dawn il-prodotti jissodisfaw l-istandards ta' sikurezza għall-kuntatt mal-ikel. L-użu ta' lubrikanti mhux ta' grad alimentari jista' jikkontamina s-siomai u jagħmel ħsara lill-magna.

L-operaturi jistgħu jnaddfu l-komponenti elettriċi bl-ilma?

L-operaturi qatt m'għandhom jużaw l-ilma fuq il-komponenti elettriċi. Għandhom jużaw drapp niexef u mingħajr suf għat-tindif. Tekniċi mħarrġa biss għandhom jieħdu ħsieb it-tiswijiet jew l-ispezzjonijiet elettriċi.

X'għandhom jagħmlu l-operaturi jekk il-magna tagħmel ħsejjes mhux tas-soltu?

L-operaturi għandhom iwaqqfu l-magna u jispezzjonaw il-partijiet kollha li jiċċaqalqu. Għandhom jiċċekkjaw jekk hemmx boltijiet maħlula, gerijiet milbusa, jew debris. L-indirizzar tal-istorbju kmieni jipprevjeni ħsarat kbar.

Kif jista' l-istaff iżomm rekord tal-kompiti ta' manutenzjoni?

Reġistru tal-manutenzjoni jgħin lill-istaff jirreġistra kull servizz u spezzjoni. L-operaturi jistgħu jużaw notebook jew spreadsheet diġitali. Reviżjonijiet regolari tal-reġistru jiżguraw li l-ebda kompitu ma jintilef.